译文
醒时一起欢乐,醉后各自分(fen)散。
心里不安,多次(ci)地探问夜漏几何?
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山(shan)谷,苍崖好像会崩裂一般。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
一重又(you)一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
曲折的水岸(an)边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
注释
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
⑥奔:奔跑。
3.共色:一样的颜色。共,一样。
38. 发:开放。