译文
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天(tian)相连,转折迂回而去。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
今天的好男儿,就应该像他(ta)那样,才能算得(de)上是英雄豪杰。时光匆匆流逝(shi),转眼问(wen)鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
数千载春秋变幻,数百载风(feng)雨飘摇,春草还生,秋风乍(zha)起……
庄周(zhou)其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
其二
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
注释
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
68.欲毋行:想不去。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。