译文
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
儿(er)子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回(hui)家没几天又要离开。
茨菰叶烂时(shi)我们分别在西湾,如今莲子花开还(huan)不见你回还。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
何须(xu)临河取水,泪洒便可濯缨。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山(shan)的时候,被美景陶醉(zui)而流连忘返。
天色黄昏,一群(qun)乌(wu)鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
注释
迈:远行,前进。引迈:启程。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
⑻斜行:倾斜的行列。
5.晓:天亮。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。