译文
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以(yi)药救。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都(du)没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧(sang)失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
浩渺寒江之上弥漫(man)着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下(xia)喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
注释
5号:大叫,呼喊
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
⑸峭帆:很高的船帆。