译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我宿在明(ming)月照着碧溪的黄山(shan)下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷(he)叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织(zhi)布工艺)的红罗总是追逐时髦新(xin)颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象(xiang))。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露(lu)正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
44. 负者:背着东西的人。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。