译文
京城一年一度又是清明,人们(men)的心里自然就起了忧愁思念。
真是无可奈何啊!我(wo)(wo)被那微不足(zu)道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
见到故乡(xiang)旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
为何贤子竟伤(shang)母命,使她肢解满地尸骨?
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗(shi)更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
就没有急风暴雨呢?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
(4)颦(pín):皱眉。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
②琥珀:琥珀是数千万年前的树脂被埋藏于地下,经过一定的化学变化后形成的一种树脂化石,是一种有机的似矿物。琥珀的形状多种多样,表面常保留着当初树脂流动时产生的纹路,内部经常可见气泡及古老昆虫或植物碎屑。颜色一般为黄红色,透明到半透明。这里借喻酒色透明香醇。
(10)杳(yǎo):此指高远。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。