译文
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
晋军追(zhui)赶齐军,从丘舆进(jin)入齐国境内,攻打马陉。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
上阳宫人哪,苦可以(yi)说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向(xiang)的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
第二天早上,霍光听说这件事,停留在画室中不进宫。昭帝问:“大将军在哪里?”左将军上官桀回答:“因为燕王告发他的罪状,所以不敢进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫,除下将军冠叩头自责,昭帝说:“将军戴上冠。我知道这奏书是假(jia)的,将军无罪。”霍光说:“陛下怎么知道的?”昭帝说:“将军到广明亭去,召集郎官部属罢了。调校(xiao)尉到现在不到十天,燕王怎么能知道呢?况且将军要干坏事,并不需(xu)要校尉。”当时昭帝才十四岁,尚书和(he)左右的人都感到惊讶,而上奏书的人果然失踪了,追捕得很紧。上官桀等人害怕了,对昭帝说:“小事不值得追究。”昭帝不听。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
注释
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
16耳:罢了
⑵御花:宫苑中的花。
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
(15)秦穆:即秦穆公,春秋时秦国的君主,曾称霸西戎。祈年、橐泉:据《汉书·地理志·雍》颜师古注,祈年宫是秦惠公所建,橐泉宫是秦孝公所建,与本文不同。传说秦穆公墓在橐泉宫下。汉武:即汉武帝刘彻。长杨、五柞(-zuò):长杨宫,旧址在今陕西周至县东南。本秦旧官,汉时修葺。宫中有垂杨数亩,故名。五柞宫,旧址也在周至县东南。汉朝的离宫,有五柞树,故名。仁寿。宫名。隋文帝(杨坚)开皇十三年建。故址在今陕西麟游县境内。九成:宫名。本隋仁寿宫。唐太宗(李世民)贞观五年重修,为避署之所,因山有九重,改名九成。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”