译文
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭(ji)品表示心虔衷。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
摇首(shou)出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯(guan)披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于(yu)异乡。
不要推辞会醉倒在这个季(ji)节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
今日像涧底的青松,明日像山头(tou)的黄檗。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如(ru)何熬到天明?
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖(zhang)漫步江头,站在芳洲上。
此番一见不如不见,多情(qing)不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
注释
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
(20)恫(dòng):恐惧。
10.逝将:将要。迈:行。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
(97)夫(fú):发语词,无义。
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。