译文
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
圣明朝代如今定会(hui)多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进(jin)您书房的小窗。
茫茫的海上升起(qi)一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
只有远离故里(li)外出做官之人,特别敏感自然物(wu)候转化更新。
回忆当年鹏程万里为了寻找建(jian)功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
次第:顺序。一个挨一个地。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
相亲相近:相互亲近。
宫沟:皇宫之逆沟。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。