译文
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困(kun),兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之(zhi)地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己(ji)传递书信,寄到远方的亲人身边。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残(can)酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反(fan)正、诛除(chu)凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
那儿有很多东西把人伤。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘(tang)。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
虽然住在城市里,
注释
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
⑧接天:像与天空相接。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
⑴尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
内:朝廷上。