译文
我愿意变为海石榴树上那朝向东南(nan)的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女(nv)子和赵飞燕的轻盈舞姿(zi)。扬州十年的纵情声色,好像一(yi)场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被(bei)佳人深沉的曲调所(suo)感动。
已经知道黄泉之路相逼近,想(xiang)到永别故乡实在心(xin)犯难。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
丢失(暮而果大亡其财)
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。