译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
明明是忠言,却不被(bei)楚王采纳,最后落得个沉江(jiang)而死的下场,但是留下的文章却像星星一(yi)样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
四十年来,甘守贫困度残生,
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉(zhi)?
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
希望迎接你一同邀游太清。
照镜就着迷,总是忘织布。
这里的欢乐说不尽(jin)。
竹(zhu)经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
注释
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。
出师表:诸葛亮出师伐魏之前,上表给蜀汉后主刘禅,表明白己为统一事业奋斗到底的决心。表文中有“鞠躬尽力,死而后已”的名言。
[1]何期 :哪里想到。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。