译文
悲愁困迫啊(a)独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
你如远古的百里(li)之王候,陶然而卧如羲皇伏(fu)羲氏(shi)一般。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
江山沐浴着春光,多(duo)么秀丽,春风送来花草的芳香。
当年碧峰上遗留(liu)的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病(bing)登上高台(tai)。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
从小丧父(fu)早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
注释
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
③无由:指没有门径和机会。
曰:说。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
④归艇(tǐng):归来的小舟。