译文
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
青山好像图画(hua),流溪仿佛镜中回旋。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
信步东城感到春光越(yue)来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘(xiang)水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌(ge)?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若(ruo)除了巫山,别处的云便不称其为云。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶(kuang)。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却(que)在营帐中还是歌来还是舞!
注释
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
〔60〕击节:打拍子。
(8)或:表疑问
⑸集:栖止。
《江村》杜甫 古诗:江畔村庄。