译文
想到如非那北归(gui)的吸引,怎会羁留此地忍(ren)受忧愁。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样(yang)了。
拉弓要(yao)拉最(zui)坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
梳毛伸(shen)翅,和乐欢畅;
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
长长的黑(hei)发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
注释
④霜月:月色如秋霜。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
争忍:犹怎忍。