译文
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天(tian)已经归去了。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自(zi)己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒(le)是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准(zhun)备弹奏美妙的乐曲了。
不管风(feng)吹浪打却依然存在。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
顾藉:顾惜。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
⑽万国:指全国。