译文
记得初次相遇时的(de)洞(dong)房情景,就只想应该永远在一起。谁知道(dao)短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又(you)恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮(xu),心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
问这浮沉(chen)人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴(hou)声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自(zi)沉汨罗江中。
明月当(dang)然不会喝酒,身影也只是随着我身。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
注释
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
⑩榜:划船。
11眺:游览
不祥,通详,审慎,不详即失察。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。