译文
江湖上航行多险风恶浪，担心你的船被掀翻沉没。
春风吹回来了，庭院里的杂草变绿了，柳树也生出了嫩叶，一年又(you)一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说，那吹箫之(zhi)声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑，胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何！
夫子你坐在其中(zhong)，你我就像相隔云霄。
黄四娘在垆边卖酒，一片青旗迎风飘展，一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发，添上鲜花补上细柳，细细地梳洗打扮，没有半点苦闷愁烦，请问作了怎样的醉梦，请谁笑着相扶？又被纤纤玉手，搅着嘴上胡须。
连续十天的大醉，过了千年也会记得，何时再来一回？
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，采呀采呀采得来。
登高远望天地间壮观景象，
人世间的悲欢离合，盛衰荣辱，如同浮云一样，都是过眼云烟；可是，依依离情，却像那悠长的江水(shui)一样，绵绵不绝。
何时才能受到皇帝赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头，让我在秋天的战场上驰骋，立下功劳呢？
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向，顺着蜂蝶飞去的方向，调动嗅觉，顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
清晨我去耕作翻除带露杂草， 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
明晨上朝，还有重要的大事要做，
群群牛羊早已从田野归来，家家户户各自关上了柴门。
不过在临去之时，我还是流下了慷慨激扬的泪水，打湿了我的帽上红缨。
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候，魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身，离开自己的坐席，正色道：“从前，舜的女儿仪狄(di)擅长酿酒，酒味醇美。仪狄把酒献给了禹，禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄，戒绝了美酒，并且说道：‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿，想吃东西。易牙就煎熬烧烤，做出美味可口的菜肴给他送上，齐桓公吃得很饱，一觉睡到天亮还不醒，醒了以后说：‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威，三天没有上朝理政，于是就把南之威打发走了，说道：‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山，左边是长江，右边是大湖，登临徘徊，惟觉山水之乐而忘记人之将死，于是发誓不再游山玩水。后来他说：‘后代一定有因为修高台、山坡、美池，而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒；桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴；您左边的白台，右边的闾须，都是南之威一样的美女；您前边有夹林，后边有兰台，都是强台一样的处所。这四者中占有一种(zhong)，就足以使国家灭亡，可是现在您兼而有之，能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
为何长大仗弓持箭，善治农业怀有奇能？
有时我忽觉心情惆怅，兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志，仰天长啸，,欲为世间解乱释纷，一展怀抱。我的心随(sui)长风直上万里，吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生，九十多岁了还在啃书本，吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗，为国立功。一辈子老死于阡陌之间，怎能扬大名呢？夫子您是当今的管仲和乐毅，英才名冠三军。我想您终会一起建功立业，岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢？
注释
10.盈缩：指人的寿命长短。盈，满，引申为长。缩，亏，引申为短。
⑸四夷：泛指四方边地。
（2）衣（yì）之：给他们穿。 “衣”作动词用。
44.魏庄子之歌钟：《左传》记载，鲁襄公十一年（前561）郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯，晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子，魏绛的谥号。歌钟，古乐器。
[47]翠：翡翠。首饰：指钗簪一类饰物。
[44]振：拔；飞。
营营：周旋、忙碌，内心躁急之状，形容为利禄竟逐钻营。
（41）鸟相鸣而举翼：鸟张开翅膀互相地鸣叫。