译文
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
同看明月都该伤心落泪,一(yi)夜思乡心情(qing)五地相同。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽(hu)戴冠帽已成年。
刚抽出的花芽如玉簪,
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
那里五谷不能好好生长(chang),只有丛丛茅草可充食物。
龙种与布衣相比,自然(ran)来得高雅。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
道旁设帐为我饯(jian)行,慰籍我此次远征的艰辛。
我就要到剑外任职路(lu)途很遥(yao)远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
泉,用泉水煮。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
27、以:连词。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
6.而:顺承连词 意为然后