译文
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大(da)雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚(chu)。此刻君王又在那宫(gong)室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格(ge)外绚丽。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天(tian)亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判(pan)处死刑,但皇帝却下赦(she)书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游(you)的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
注释
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
38. 故:缘故。