译文
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
何时才能枝叶参天长(chang)到云霄外面,直上千(qian)尺巍然挺正。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女(nv),到处游玩。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清(qing)香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
怀乡之梦入夜屡惊。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮(liang)。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打(da),我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
13.握笔:执笔。利:贪爱。在这里是以什么为好的意思,就是说纨素抓笔虽然专挑贵重的彤管笔,写字却像画篆字一样随意画圈,不过是一种无心的模仿,根本就没有把字写好的意愿。彤管:红漆管的笔。古代史官所用。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
(33)江淹诗:“道人读丹经,方士炼玉液。”张铣注:“玉液,玉膏也。”