译文
面对着(zhuo)潇潇暮雨从天空洒落在(zai)江面上(shang),经过一番雨洗的秋(qiu)景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切(qie)美好的景物渐渐地(di)衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情(qing)。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很(hen)繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
注释
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
9.戏剧:开玩笑
27、先帝:指刚死去的唐高宗。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。