译文
靠近天廷,所得的月光应该更多。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致(zhi)令人(ren)陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
身体却随着(zhuo)秋(qiu)(qiu)季由北向南飞回的大雁归来。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年(nian)都做着大官。
汉江(jiang)之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发(fa)客居在外的感受。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
⑵持:拿着。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
尽:看尽。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。