译文
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片(pian)细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将(jiang)柴门掩闭。
寂静的暮秋长夜啊(a),心中萦绕着深深的哀伤。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦(meng)里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守(shou)卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行(xing)。
没有人了解我也就罢了,只要内(nei)心真正馥郁芳(fang)柔。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
注释
⑤木兰:树木名。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
⑴旅:旅行。次:临时住宿。朔方:古都名,自西汉始建,至唐代,辖区多变,治所不一。桑干河以北,属朔方地区。