译文
乐声(sheng)顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷(he)叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
商声清切而悲伤(shang),随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便(bian)渐渐舒徐迟荡回旋.
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
唱(chang)罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
注释
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
惑:迷惑,欺骗。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
①玉色:美女。
是:这。
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。