译文
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
春蚕结茧到死时丝才吐(tu)完,蜡烛(zhu)要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
到处采(cai)撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭(can)愧缺少王粲那样的才能。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去(qu),千里外的风吹得花落。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋(wu)睡觉。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏(shang)残花。
注释
(18)庶人:平民。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
⑤急走:奔跑。