译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
但看着天上云外的白日,射出的寒光(guang)却自在悠悠。
青莎丛生啊,薠草遍地。
横笛凄凉的声音令南(nan)飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
在东篱之下采(cai)摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
春风(feng)柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心(xin)情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
她说我原是京(jing)城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过(guo)十万雄师。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。
⑻忒(tè):差错。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。