译文
渡头那边太阳快要落山了(liao),村子里的炊烟一缕缕飘散。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神(shen)伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡(hu)笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
远离家乡啊异地(di)为客,漂泊不定啊如(ru)今去哪里?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
小媛叫(jiao)纨素(su),笑脸很阳光。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
注释
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
诸:“之乎”的合音。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
(6)祝兹侯:封号。
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
(6)淘难尽:指维新变法的人物没有杀尽。苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》有“大江东去,浪淘尽千古风流人物”。此处反用其意。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。