译文
魂啊回来(lai)吧,江(jiang)南堪哀难以忘情!
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔(tai)滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济(ji)阴公。高伯祖柳奭,做过唐(tang)朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起(qi)携手升天。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
漫天的烈火(huo)(huo)把云海都映烧得通红,那是周(zhou)瑜用火攻把曹操击败。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
注释
⑴尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。