译文
时值四月,许多达官显要把从外面买来(lai)正在开花的(de)芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
空听到禁(jin)卫军,夜间击打刀斗,不再有宫(gong)中鸡人,报晓敲击更筹。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千(qian)丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
浓浓一片灿烂春景,
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。