译文
相见不谈世俗之(zhi)事,只说田园桑麻生长。
为什么(me)春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我又进一步想到象我这样学识浅(qian)薄、才能庸陋的人,先生还提(ti)拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您(nin)的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
幽居:隐居
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。
⑾思悠悠:思念之情绵绵不绝。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。