译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡(dan)(dan)澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及(ji)其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地(di)。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然(ran)文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
而今燕昭王(wang)之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒(zu)听。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形(xing)容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
你真是浪抚了一张素琴,虚(xu)栽了五株翠柳。
骐骥(qí jì)
注释
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
遂:于是,就。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”