译文
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
你我命运何等相仿,奔波(bo)仕途,远离家乡。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤(zhou)雨;小弦和缓幽细切切如有人私语(yu)。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
魂啊(a)不要前去!
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树(shu)上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
矫命,假托(孟尝君)命令。
钿合:金饰之盒。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑥晏阴:阴暗。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。