译文
鸟儿(er)自由地栖息在(zai)池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
六代的春天一去不(bu)复返了。金陵的风景胜迹,已经(jing)不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
唉,子卿!人们的相互了解(jie),贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我默默地翻检着旧日的物品。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
注释
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
31.交:交错。相纷:重叠。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
得:懂得。
①何事:为什么。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
⑻据:依靠。
②、绝:这里是消失的意思。