首页 古诗词 清平调·其一

清平调·其一

隋代 / 邹祖符

若无夭折患,则有婚嫁牵。使我归山计,应迟十五年。"
林迸穿篱笋,藤飘落水花。雨埋钓舟小,风飏酒旗斜。
"掌纶知是忝,剖竹信为荣。才薄官仍重,恩深责尚轻。
忽闻唐衢死,不觉动颜色。悲端从东来,触我心恻恻。
竹簟衬重茵,未忍都令卷。忆昨初来日,看君自施展。
舟移溪鸟避,乐作林猿觑。池古莫耶沉,石奇罗刹踞。
坐惜残芳君不见,风吹狼藉月明中。"
冰莹怀贪水,霜清顾痛岩。珠玑当尽掷,薏苡讵能谗。
何处春深好,春深御史家。絮萦骢马尾,蝶绕绣衣花。
须臾进野饭,饭稻茹芹英。白瓯青竹箸,俭洁无膻腥。
天明西北望,万里君知否。老去无见期,踟蹰搔白首。"
"阴阴花院月,耿耿兰房烛。中有弄琴人,声貌俱如玉。
老大不能收拾得,与君闲似好男儿。"
怜君伴我涪州宿,犹有心情彻夜弹。"
犹应醉得两三场。病身不许依年老,拙宦虚教逐日忙。


清平调·其一拼音解释:

ruo wu yao zhe huan .ze you hun jia qian .shi wo gui shan ji .ying chi shi wu nian ..
lin beng chuan li sun .teng piao luo shui hua .yu mai diao zhou xiao .feng yang jiu qi xie .
.zhang lun zhi shi tian .po zhu xin wei rong .cai bao guan reng zhong .en shen ze shang qing .
hu wen tang qu si .bu jue dong yan se .bei duan cong dong lai .chu wo xin ce ce .
zhu dian chen zhong yin .wei ren du ling juan .yi zuo chu lai ri .kan jun zi shi zhan .
zhou yi xi niao bi .le zuo lin yuan qu .chi gu mo ye chen .shi qi luo sha ju .
zuo xi can fang jun bu jian .feng chui lang jie yue ming zhong ..
bing ying huai tan shui .shuang qing gu tong yan .zhu ji dang jin zhi .yi yi ju neng chan .
he chu chun shen hao .chun shen yu shi jia .xu ying cong ma wei .die rao xiu yi hua .
xu yu jin ye fan .fan dao ru qin ying .bai ou qing zhu zhu .jian jie wu shan xing .
tian ming xi bei wang .wan li jun zhi fou .lao qu wu jian qi .chi chu sao bai shou ..
.yin yin hua yuan yue .geng geng lan fang zhu .zhong you nong qin ren .sheng mao ju ru yu .
lao da bu neng shou shi de .yu jun xian si hao nan er ..
lian jun ban wo fu zhou su .you you xin qing che ye dan ..
you ying zui de liang san chang .bing shen bu xu yi nian lao .zhuo huan xu jiao zhu ri mang .

译文及注释

译文
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如(ru)今在哪里?只(zhi)有山上的萝藤依然茂密。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻(zu),久留山中啊寂寞无聊少快意。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
说:“走(离开齐国)吗?”
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶(jie)上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰(rao)乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成(cheng)行成垄,都是主人亲手栽种。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。

注释
黜(chù):贬斥,废免。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
(14)物:人。

赏析

  颔联二句:“翠屏千仞合,丹嶂五丁开”,互文见意。“屏”,“嶂”均指山峰,“翠”、“丹”渲染山色之美,玄宗回京经过剑阁,虽已是十月初冬时分,但南国天气,正是枫叶流丹、青松积翠的好季节。山路萦绕,只见座座山峦,红绿纷呈,丹翠辉映。“千仞合”写道路险阻。皇舆经行,抬头看去,剑门七十二峰拥挤堆叠,壁立千仞,仿佛扇扇闭合的大门。山势最险处,“峭壁中断,两岩相嵌,形似剑门”,是“一夫当关,万夫莫开”的关隘所在,山也因此得名,“五丁开”形象道路之险,其中流传一个神奇的传说:
  全诗着力点最终落在末句“望”字上。“望”字承前启后,肩负着双重任务。前三句的景是在诗人一望中摄取的。由望景联想到望乡,望乡自不免怀旧,所以诗题不仅标出“晚春江晴”,而且缀以“寄友人”。然而诗人为什么不说“正是望乡时”,偏说“不是望乡时”?望景怀乡,望景怀人,本是常情,但诗人故意不直陈,而以反意出之。正如辛弃疾在《丑奴儿》下片中所说的:“而今识得愁滋味,欲说还休;欲说还休,却道天凉好个秋。”辛词不言愁而愁益深,此诗不言望乡而望乡之情弥切矣。
  “愿乘泠风去,直出浮云间”,“泠风”就是清风的意思,这种形象自由轻快,有如天马行空,任意驰骋,境界异常开阔。诗人飘飘然有出世(chu shi)的念头。“愿乘泠风去”化用《庄子·逍遥游》中“夫列子御风而行,泠然善也”的语意,但这里用得灵活自然,并不显出斧凿痕迹。
  陈子昂的《春夜别友人》共两首,这是第一首。约作于公元684年(武则天光宅元年)春。时年二十六岁的陈子昂离开家乡四川射洪,奔赴东都洛阳,准备向朝廷上书,求取功名。临行前,友人设宴欢送他。席间,友人的一片真情触发了作者胸中的诗潮。旋即写成这首离别之作。
  “草木”泛指一切能受到季节变化影响的事物,如动植物、水、山等等。“春到人间草木知”这句运还用了拟人的手法:开春草木最先发芽,故说它们首先知道春到人间的消息。“眼前生意满”是说处处生机勃勃。最后一句通过春风吹水这种具体物象来表现“生意”。
  作为一个伟大的爱国文人,当理想与现实的矛盾无法解决时,诗人内心开始变得极度焦灼不安,诗人需要寻求一个突破口来倾泄胸中郁结的情绪。千百年来,无数失意文人与酒结下了不解之缘。在诗中,杜甫也不约而同地发出感慨:“赖知禾黍收,已觉糟床注。如今足斟酌,且用慰迟暮。”诗人名在写酒,实为说愁。它是诗人百般无奈下的愤激之辞,迟暮之年,壮志难伸,激愤难谴,“且用”二字将诗人有千万般无奈与痛楚要急于倾泻的心情表达了出来,这正应了李白的那句“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁”。[5]
  “出门东向(dong xiang)看,泪落沾我衣。”他走出年久失修的破门,向东方看去,他也许还抱着希望,他看到了谁?看到了什么呢?他也许看到了久别的亲人?也许什么也没有看到。他茫然地从幻想中走出来,低声哭了起来 “泪落沾我衣”五个字,饱和了多么丰富、多么深厚、多么沉痛的感情内涵啊! 主人公和他的家的相互映衬的叙写,把作品的主题和艺术水平都推向了一个新的高度:服了整整六十五年兵役的人,竟然还是全家唯一的幸存者,那些没有服兵役的亲人们,坟上松柏都已葱葱郁郁,可以想见他们生前贫寒凄苦的生活还不如每时每刻都可能牺牲的士卒;作品具体写的是主人公为国征战六十五载却有家归不得,等到归时却又无家可归的不幸遭遇和惨痛心情,而他的不幸与那些苟生且不能只有走进静默、暗湿、冰冷的坟墓的亲人们相比,他又是“幸运者”了。作品就不仅仅暴露了封建兵役制度的黑暗、罪恶,不仅仅表现了八十老翁一人的不幸,而且反映了当时整个社会现实的黑暗,表现了比个人不幸更深广的全体人民的不幸和社会的凋敝、时代的动乱,
  第一首题咏诗的着眼处在于水面及其近岸的林木,从而呈现出一片清疏旷远之景。
  首先是李白和元丹丘在长安交游的回忆。元宝元年(公元742),元丹丘入长安为西京大昭成观威仪,他曾通过玉真公主(唐玄宗的御妹)将李白推荐给唐玄宗。玄宗一开始像对国士一样对待李白。李白初到皇宫被召见时,玄宗皇帝“降辇步迎,如见园、绮。……遂直翰林,专掌密命。”(范传正《唐左拾遗翰林学士李公新墓碑序》)李白对元丹丘这一推荐之恩,终生都不会忘记的,所以在这首赠给元丹丘的诗中,首先就提到这件事。当时二人同在长安。春天,他们一同在长安酒市中饮酒;年节时,他们又一丽封王公显贵家里去赴宴。接着又回忆他们一同求仙学道的事。李白非常羡慕元丹丘道书满架,素书满案。在洁白绢素上写满了朱色的字迹的道经和符箓,在李白看来竟如霞光一样的灿烂。“余尝学道穷冥筌,梦中往往游仙山。何当脱屣谢时去,壶中别有日月天。”这段文字是李白当时热衷道教神仙的忠实写照。“穷冥筌”就是探索成仙得道的奥妙和绝窍。“脱屣’是说抛弃尘俗的牵挂,就像脱去鞋子一样,不值得留恋。“壶中”句是引用了一则道教神仙故事。有一个叫施存的人学道,邂见一个叫张申的老人。此老人常悬一壶,如五升器大。能变化为天地,中有日月如世间,夜可宿壶内。此人自号为“壶天”,别人称他为“壶公”(见《灵台冶中录》,《后汉书·费长房传》亦载此事,文字有所不同)。这里“壶中”指的是不同于人世间的神仙世界,所以说是“别有日月天”。李白为什么这样热衷于神仙道教?一方面固然是因为在人间“行路难”,“大道如青天,我独不得出!”他在政治上遭到惨重的失败才不得不遁入道流。另一方面是道教的神仙世界,确实有吸引人的地方。对于在现实中遭受挫折,受到压抑的人们,道教的神仙世界无疑是他们展现精神自由的理想天国。在这里他们受伤的心灵可以得到慰藉,疲惫的身心可以暂时得到休息和恢复。
  总括上面四句:开头是用粗略的笔墨写出山路和溪流,往下就用细笔来特写青溪,仿佛是把镜头里的景物从远处拉到眼前,让读者也看得清清楚楚,甚至还可以闻到花香水香。
  其中“古人多有微词,非自我今作俑也”一句明白地说明诔文是有所寄托的。所谓“微词”,即通过对小说中虚(zhong xu)构的人物情节的褒贬来讥评当时的现实,特别是当时的黑暗政治。所引为先例的“楚人”作品,在不同程度上都是讽喻政治的。而其中被诔文在文字上借用得最多的是屈原的《离骚》,这并非偶然。《离骚》的美人香草实际上根本与男女之情无关,完全是屈原用以表达政治理想的代词。
  五六句由第四句的驰神远想收归眼前近景:“寒园夕鸟集,思牖草虫悲。”在呈现出深秋萧瑟凄寒景象的园圃中,晚归的鸟儿聚集栖宿;思妇的窗户下,唧唧的秋虫在断续悲鸣。“寒”点秋令,也传出思妇凄寒的心态;夕鸟之集,反衬游人不归;草虫悲,正透出思妇内心的悲伤。所见所闻,无不触绪增悲。
  该诗是遭贬后触景感怀之作。诗中对被贬于岳阳的源中丞,表示怀念和同情,也是借怜贾谊贬谪长沙,以喻自己的遭贬谪。前六句主要是描绘江乡浩渺静谧之景。首联写诗人为身边景物所触动,而想到贬于洞庭湖畔岳阳城友人,通过写江上浪烟来寄托对友人的思念之情。中间两联所写,都是诗人由夏口至鹦鹉洲一路的所见所闻。“夕阳度斜鸟”写时间已晚,无法到达;“秋水远连关”写地域遥远,只能相思,不得相过。最后两句“贾谊上书忧汉室,长沙谪去古今怜”为劝慰元中丞语,忧愤之语倾泻而出,以同情友人在政治上遭受打击的境遇作结,也是作者自己人生遭际的写照。全诗以写景为主,但处处切题,以“汀洲”切鹦鹉洲,以“汉口”切夏口,以“孤城”切岳阳。最后即景生情,抒发被贬南巴的感慨,揭示出向源中丞寄诗的意图。
  最末,作者用一夜清风起,千金买亦无,道出了花时难久的怅然。开篇之盛艳,末尾之冷清,强烈的对比让末尾仿佛一副大留白的画卷,意味深长,耐人寻味。清风吹过,花亦凋零,这其中是不舍,是怜惜,是冷清,种种情感由人品读。
  舜帝的赓歌,则表达了一位圣贤的崇高境界和伟大胸怀。十二句可分三层。前四句以“日月有常,星辰有行”作比,说明人间的让贤同宇宙的运行一样,是一种必然的规律。只有遵循这种规律,才能使国家昌盛,万民幸福。中四句叙述“迁于贤圣”的举动,既顺从天意也符合民心。可谓普天之下,莫不欢欣。最后四句表现了虞舜功成身退的无私胸怀:“鼚乎鼓之,轩乎舞之。精华已竭,褰裳去之。”正当人们击鼓鸣钟、载歌载舞,欢呼庆贺夏禹即位之时,自感“精华已竭”的虞舜,却毫无声息地泰然“褰裳去之”。只此两句,一位崇高伟大的圣贤形象,便跃然纸上。
  其二便是杀人甚至活卖人肉的勾当。这一层诗中写得较隐约,陈寅恪、俞平伯先生据有关史料与诗意互参,发明甚确,扼要介绍如下。据《旧唐书·黄巢传》,“时京畿百姓皆寨于山谷,累年废耕耘。贼坐空城,赋输无入,谷食腾踊。米斗三四千。官军皆执山寨百姓鬻于贼,人获数十万”。《《秦妇吟》韦庄 古诗》则写道:“尚让厨中食木皮,黄巢机上刲人肉”、“夜卧千重剑戟围,朝餐一味人肝脍”,而这些人肉的来源呢?诗中借华岳山神的引咎自责来影射讽刺山东藩镇便透漏了个中消息:“闲日徒歆奠飨恩,危时不助神通力。寰中箫管不曾闻,筵上牺牲无处觅。旋教魇鬼傍乡村,诛剥生灵过朝夕。”俞平伯释云:“筵上牺牲”指三牲供品;“无处觅”就得去找;往哪里去找?“乡村”,史所谓“山寨百姓”是也。“诛剥”,杀也。“诛剥生灵过朝夕”,以人为牺也,直译为白话,就是靠吃人过日子。以上云云正与史实相符。黄巢破了长安,珍珠双贝有的是——秦妇以被掳之身犹曰“宝货虽多非所爱”,其他可知——却是没得吃。反之,在官军一方,虽乏金银,“人”源不缺。“山中更有千万家”,新安如是,长安亦然。以其所有,易其所无,于是官军大得暴利。

创作背景

  光作诗还不够,吴梅村还画了一幅《南湖春雨图》,流传于世,两者时间差不多。据对明史颇有研究的散文家黄裳考证,“此图所写为吴吏部竹亭无疑。”“江山平远,烟渚依稀,此皆江南一隅实境。岸上横一短桥,精室二,其后缭以短垣,丛竹茂密。”但南湖周围并没有山,在图中却有一座小山岗,上面建着一座楼阁,造型颇为华丽,有飞檐,有阑槛窗槅,有帷幔,并且有高大的树木掩映。黄裳指出画中所画虽是勺园风景,但多是诗人的想象之笔,不过对我们来说虽不是实景,却可以从中看出勺园昔日的盛景以及气韵。“即此草草点染,亦可见当年昌时园林亭榭之胜。”画中有水有山,有亭台楼阁,树木茂盛,有桥有塔,“更右折,林木中隐见一塔,其后又有殿阁。”黄裳说因为南湖的塔很多,所以他并不知画中的塔为何塔,勺园故址也不甚明了。而史念在讲座中提到,塔有可能就是壕股塔,而勺园故址,嘉兴人都知道,就是指许家村一带,史念在上世纪60年代曾经亲自去看过,发现过很多花园池子的石头,还有池子的痕迹,其他的就没有了。

  

邹祖符( 隋代 )

收录诗词 (4141)
简 介

邹祖符 邹祖符,字益朋,又字一鹏。清无锡人。生于康熙年间。贡生,候选训导。着有《艺香吟稿集》。

八声甘州·故将军饮罢夜归来 / 朱含巧

世务轻摩揣,周行窃觊觎。风云皆会合,雨露各沾濡。
山水衙门外,旌旗艛艓中。大夫应绝席,诗酒与谁同。"
南邻北里歌吹时,独倚柴门月中立。"
"闻君西省重徘徊,秘阁书房次第开。壁记欲题三漏合,
始悟摧林秀,因衔避缴芦。文房长遣闭,经肆未曾铺。
转行深深院,过尽重重屋。乌龙卧不惊,青鸟飞相逐。
"含桃实已落,红薇花尚熏。冉冉三月尽,晚莺城上闻。
百辟入门两自媚。夕郎所贺皆德音,春官每奏唯祥瑞。


大雅·假乐 / 项戊戌

区宇声虽动,淮河孽未诛。将军遥策画,师氏密訏谟。
古称国之宝,谷米与贤才。今看君王眼,视之如尘灰。
香茎与臭叶,日夜俱长大。锄艾恐伤兰,溉兰恐滋艾。
平生知心者,屈指能有几。通果澧凤州,眇然四君子。
"十年常苦学,一上谬成名。擢第未为贵,贺亲方始荣。
"东林寺里西廊下,石片镌题数首诗。
凤凰容众从尔随。大鹏忽起遮白日,馀风簸荡山岳移。
苏之东城,古吴都城也。今为樵牧之场。有桂一株,生乎城下,惜其不得地,因赋三绝句以唁之。子堕本从天竺寺,根盘今在阖闾城。当时应逐南风落,落向人间取次生。霜雪压多虽不死,荆榛长疾欲相埋。长忧落在樵人手,卖作苏州一束柴。遥知天上桂花孤,试问嫦娥更要无。月宫幸有闲田地,何不中央种两株。


霜天晓角·桂花 / 锺离甲戌

先柔后为害,有似谀佞徒。附着君权势,君迷不肯诛。
奈何岁月久,贪吏得因循。浚我以求宠,敛索无冬春。
尧用咸池凤巢阁。大夏濩武皆象功,功多已讶玄功薄。
霜菊花萎日,风梧叶碎时。怪来秋思苦,缘咏秘书诗。
我正退藏君变化,一杯可易得相逢。"
暮竹寒窗影,衰杨古郡濠。鱼虾集橘市,鹤鹳起亭皋。
衙门排晓戟,铃阁开朝锁。太守水西来,朱衣垂素舸。
"世人求富贵,多为奉嗜欲。盛衰不自由,得失常相逐。


水槛遣心二首 / 壤驷艳艳

"绕郭笙歌夜景徂,稽山迥带月轮孤。休文欲咏心应破,
渭村秋物应如此,枣赤梨红稻穗黄。"
上心贵在怀远蛮,引临玉座近天颜。冕旒不垂亲劳俫.
"莫嫌地窄林亭小,莫厌贫家活计微。
"莫嗟虚老海壖西,天下风光数会稽。灵氾桥前百里镜,
岩鸟共旅宿,草虫伴愁吟。秋天床席冷,夜雨灯火深。
古人有言天下者,非是一人之天下。周亡天下传于隋,
抱琴荣启乐,荷锸刘伶达。放眼看青山,任头生白发。


吟剑 / 飞戊寅

唯有恩爱火,往往犹熬煎。岂是药无效,病多难尽蠲。"
适意丑为好,及时疏亦亲。衰周仲尼出,无乃为妖人。
"伤心一尉便终身,叔母年高新妇贫。
随日合破坏,至今粗完全。齿牙未缺落,肢体尚轻便。
侑食乐悬动,佐欢妓席陈。风流吴中客,佳丽江南人。
"竞渡相传为汨罗,不能止遏意无他。
何处难忘酒,军功第一高。还乡随露布,半路授旌旄。
病木斧斤遗,冥鸿羁绁断。逍遥二三子,永愿为闲伴。"


沙丘城下寄杜甫 / 乌溪

自别花来多少事,东风二十四回春。"
"霜降水返壑,风落木归山。冉冉岁将宴,物皆复本源。
画井垂枯朽,穿池救噞喁。蕉非难败坏,槿喻暂丰茸。
浮生转经历,道性尤坚固。近作梦仙诗,亦知劳肺腑。
惆怅去年墙下地,今春唯有荠花开。"
为徽持此谢敬中,以死报郎为□□。"
"萧疏秋竹篱,清浅秋风池。一只短舫艇,一张斑鹿皮。
岂止消时暑,应能保岁寒。莫同凡草木,一种夏中看。"


闻鹊喜·吴山观涛 / 翼柔煦

呜呜暗熘咽冰泉,杀杀霜刀涩寒鞘。促节频催渐繁拨,
朝车雷四合,骑火星一贯。赫奕冠盖盛,荧煌朱紫烂。
不劳心与力,又免饥与寒。终岁无公事,随月有俸钱。
当春不欢乐,临老徒惊误。故作咏怀诗,题于曲江路。"
"闻道毗陵诗酒兴,近来积渐学姑苏。
帘每当山卷,帷多带月褰。篱东花掩映,窗北竹婵娟。
"扶杖起病初,策马力未任。既懒出门去,亦无客来寻。
"空腹尝新酒,偶成卯时醉。醉来拥褐裘,直至斋时睡。


烛影摇红·芳脸匀红 / 富察兴龙

羞见窦师无外役,竹窗依旧老身闲。"
歌曰:今耶,古耶,有耶,无耶。福不自神耶,
"微之诗卷忆同开,假日多应不入台。
形神分处所,迟速相乖异。马上几多时,梦中无限事。
迅拔看鹏举,高音侍鹤鸣。所期人拭目,焉肯自佯盲。
"烦暑郁未退,凉飙潜已起。寒温与盛衰,递相为表里。
"岁熟人心乐,朝游复夜游。春风来海上,明月在江头。
怨抑掩朱弦,沉吟停玉指。一闻无儿叹,相念两如此。


苦辛吟 / 公冶南蓉

唯有襭纱幌,尘埃日夜侵。馨香与颜色,不似旧时深。
荆人爱羊祜,户曹改为辞。一字不忍道,况兼姓唿之。
又如风云会,天使相召匹。不似势利交,有名而无实。
衰容不称着朝衣。阊阖晨开朝百辟,冕旒不动香烟碧。
每列鹓鸾序,偏瞻獬豸姿。简威霜凛冽,衣彩绣葳蕤。
向君红旆影前行。纶巾发少浑欹仄,篮舆肩齐甚稳平。
"身入青云无见日,手栽红树又逢春。
捧疑明水从空化,饮似阳和满腹春。色洞玉壶无表里,


大叔于田 / 喻曼蔓

自愧阿连官职慢,只教兄作使君兄。"
"远壁秋声虫络丝,入檐新影月低眉。
何意使人犹识我,就田来送相公书。"
"时世妆,时世妆,出自城中传四方。时世流行无远近,
江南别有楼船将,燕颔虬须不姓杨。"
"青龙冈北近西边,移入新居便泰然。冷巷闭门无客到,
"高情雅韵三峰守,主领清光管白云。
"月暗灯残面墙泣,罗缨斗重知啼湿。真珠帘断蝙蝠飞,