译文
与你的友情(qing)言不可道,经此一别,何时相遇?
可以信风乘云,宛如身有双翼。
早晨,画栋飞上了(liao)南浦的云;
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声(sheng)音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦(xian)再把梓瑟弹奏起。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
泪水(shui)湿透罗巾,好梦却难(nan)做成;
本(ben)来淫乱(luan)之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
注释
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
⒂见使:被役使。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
⑴少(shǎo):不多。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。