译文
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何(he)等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各(ge)奔东西。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以(yi)挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
城头上的战鼓还在旷野里(li)(li)震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
“魂啊归来吧(ba)!
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬(yang)州啊,你竟然占去了两分。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
魂魄归来吧!
注释
⑷蓦:超越,跨越。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
⑤横牛背:横坐在牛背上。
③物序:时序,时节变换。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
⑷夜深:犹深夜。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。