译文
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一(yi)月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰(bing)雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟(fen)茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女(nv)。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
战马不如归耕的牧马闲(xian)逸,战乱使原有千户人家而今(jin)只有百家尚存。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
孰:谁,什么。
78. 毕:完全,副词。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
2司马相如,西汉著名文学家
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
有司:主管部门的官员。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。