译文
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天(tian)(tian)冷想穿绵衣。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中(zhong),看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春(chun)光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派(pai)大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
注释
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
89.接径:道路相连。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。