译文
从其最初的(de)发展,谁能预料到后来?
围墙里面(mian),有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然(ran)若失,仿佛多情的自己被无(wu)情的少女所伤害。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去(qu)尽徒见林鸟啼雨呼风。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我家的高楼就连(lian)(lian)着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
饱(bao)食终日无忧虑,日出而作日入眠。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
注释
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
⑵春风;比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
2、白:报告
②丽:使动用法,使······美丽。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。