译文
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时(shi)相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不(bu)(bu)得不麻烦叔(shu)父;如果再分出先王的大礼(li)来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下(xia)的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从(cong)而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜(gu)负自己平生之志。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
注释
148、为之:指为政。
③昌:盛也。意味人多。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。