译文
王母的(de)桃花开了上千遍,长(chang)寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生(sheng)气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人(ren)(ren)清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身(shen)躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
(45)起其文:勃起他的文气。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
斯文:这次集会的诗文。