译文
到手(shou)的美好风光可别虚负,我在(zai)湖上久久留恋,不肯离去。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
口衔低枝,飞跃艰难;
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子(zi),害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而(er)忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节(jie),那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
⑵渡头:犹渡口。过河的地方。行客:过客;旅客。《淮南子·精神训》:“是故视珍宝珠玉犹砾石也,视至尊穷宠犹行客也。”
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
④黄犊:指小牛。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”