译文
在京都作官时间已长久,没有(you)高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞(zan)鱼肥味美,要等到黄河水清还不(bu)知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
长安的恶少的坏得出了名的。他们(men)敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按(an)法律规定他们多次(ci)杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯(wan)弓搭箭射杀飞鸟。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
24.焉如:何往。
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
丹霄:布满红霞的天空。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。