译文
五十年的光阴,真好比翻一(yi)下(xia)手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
即使是映(ying)照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
破帽遮(zhe)脸穿过热闹的集市,像用(yong)漏船载酒驶于水中一样危险。
有壮汉也有雇工,
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍(zhen)惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望(wang)能等到雨(yu)过天晴、重见青天的时候。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
(48)元气:无法消毁的正气。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
33、固:固然。
18、兵:兵器。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
2. 已:完结,停止
⑷旧业:在家乡的产业。
2.炙(zhì)手:热得烫手。比喻权贵势焰之盛。《新唐书·崔铉传》:“铉所善者,郑鲁、杨绍复、段瑰、薛蒙,颇参议论。时语曰:‘郑、杨、段、薛,炙手可热;欲得命通,鲁、绍、瑰、蒙。’”张罗:本指张设罗网捕捉虫鸟。常以形容冷落少人迹。何逊《车中见新林分别甚盛》诗:“穷巷可张罗。”形容门庭冷落。《史记·汲郑列传》:“夫以汲、郑之贤,有势则宾客十倍,无势则否,况众人乎!下邽翟公有言,始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗。”汲(jí):汲黯。郑:郑当时。阗(tián):塞,充满。罗:捕鸟的网。