译文
广阔平坦的水田上(shang)一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树(shu)林(lin)中传来黄鹂宛转的啼声。
大壶的龙头倾泻着(zhuo)美酒(jiu),请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
魂魄归来吧!
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
想起了我长久离开家(jia)园,滞留在异乡只能空叹息。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
不如钗上之燕(yan),可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
注释
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
54.实:指事情的真相。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
36. 树:种植。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
4.摧:毁坏、折断。