译文
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山(shan)沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门(men)!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之(zhi)夜到来,兆示着来年的丰收。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力(li),而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美(mei)妙无比。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。