译文
大家相对无言彼此互不相识,我(wo)长啸高歌真想隐居在山冈!
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的(de)箭尾直抵天门,难以登爬。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来(lai)时总要西山映着斜阳。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己(ji)的朋友了。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨(kua)过冰封的河流出征北方疆场。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
注释
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。