译文
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快(kuai)啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢(ne)?”宋玉的话在(zai)这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
关内关外尽是黄黄芦草。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起(qi)隐居。
我踏过江水去采荷(he)花,生有兰草的水泽中长满了香草。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
你千年一清呀,必有圣人出世。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍(she)边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
注释
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。