译文
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已(yi)经到了凤凰山。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
捣衣石(shi)的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还(huan)在玉门关的西边。
水流在空中任(ren)意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么(me)多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
太阳从东方升起,似从地底而来。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
得:某一方面的见解。
⑴淡荡:和舒的样子。多用以形容春天的景物。
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)